Dalla stazione alla Torre sui binari, il People Mover prolunga il suo tracciato